سيتم إغلاق القطار O جزئيًا في الجزء الغربي من الخط لمدة أسبوعين كجزء من الصيانة المخطط لها.

 تقول OC Transpo إن خط الكونفدرالية لن يعمل بين محطتي Tunney's Pasture وRideau بين الاثنين 15 يوليو والأحد 28 يوليو. سيستمر قطار O-Train في العمل بشكل طبيعي بين محطتي Blair وuOttawa.

إليك ما تحتاج إلى معرفته حول إيقاف تشغيل O-Train المخطط له 

وسيتم إغلاق قطار O-Train في كلا الاتجاهين بين محطتي Tunney's Pasture وRideau في الفترة من 15 إلى 28 يوليو.

وتقول OC Transpo إن Rideau Transit Group ستجري صيانة سنوية على الخط خلال فترة الإغلاق لمدة أسبوعين.

 وقال تروي تشارتر، مدير تقديم خدمات النقل وعمليات السكك الحديدية، إن "جميع أنظمة السكك الحديدية تتطلب عمليات إغلاق دورية ومؤقتة وإغلاق جزئي. ولا يمكن إجراء جميع أعمال الصيانة في الساعات الهندسية القصيرة التي تستغرقها عندما لا تعمل القطارات".  لجنة العبور في يونيو.

وبالنسبة للمسار الصيفي القادم وأعمال الصيانة، فإن السبب الرئيسي لهذا العمل هو تعزيز الإجراءات التصحيحية بالإضافة إلى معالجة أوجه القصور التي تم تحديدها."