يجري اليوم الأحد  التحقيق بعد إطلاق النار على شاب في منطقة Lachine بمونتريال

وقد استجابت شرطة مونتريال (SPVM) لمكالمة 911 في الساعة 5:30 صباحا امس السبت بعد سماع طلقات نارية في شارع Richmond بالقرب من شارع Camille

وعندما وصل الضباط إلى مكان الحادث، لم يتمكنوا من تحديد مكان الضحية أو المشتبه به.

وفي حوالي الساعة 5:45 صباحا، وصل الضحية البالغ من العمر 23 عاما إلى المستشفى مصابا بطلق ناري في الجزء العلوي من الجسم ، وليس هناك خوف على حياته.

من جانبها، قالت كارولين شيفريفيلس، المتحدثة باسم SPVM إن الصراع تصاعد بين الضحية وواحد أو أكثر من المشتبه بهم وأصيب الضحية بطلق ناري" ثم فر المشتبه به أو المشتبه بهم من مكان الحادث ، وتحقيقات الشرطة مستمرة