Arab Canada News – Nouvelles pour la communauté arabe au Canada
Nouvelles
Un homme lutte pour sa vie après une collision entre deux véhicules dans le sud d'Ottawa
La police demande des témoins ou des enregistrements des caméras des véhicules après un accident grave près de Hawthorne et Leitrim
Publié: juin 16, 2026
Ottawa —
La police d'Ottawa recherche des témoins après une collision entre deux véhicules survenue lundi après-midi sur la route Hawthorne près de la zone de Leitrim, ayant causé des blessures graves.
La police a déclaré que l'accident s'est produit juste avant 15 heures, deux personnes ayant été transportées à l'hôpital après la collision.
Les ambulanciers ont confirmé qu'une femme a été grièvement blessée mais est dans un état stable, tandis qu'un homme dans la quarantaine reste dans un état critique à l'hôpital.
La police appelle toute personne ayant été témoin de l'accident ou disposant d'un enregistrement provenant d'une caméra embarquée ou d'une caméra de surveillance dans la zone à contacter les enquêteurs.
Les enquêtes sont toujours en cours pour déterminer les circonstances et les causes de la collision.