عاد زوجان من سان سوفور إلى المحكمة يوم الأربعاء، حيث يواجهان تهمًا تتعلق بمهاجمة مراهق بسبب مزحة. تشمل التهم الموجهة ضد كلود بورغي، البالغ من العمر 65 عامًا، وزوجته مارياما ديابي، البالغة من العمر 53 عامًا، اختطاف الطفلة، والتهديد بالقتل، بالإضافة إلى الاعتداء والحبس القسري.

بدأت محاكمتهما يوم الثلاثاء، حيث كان المراهق، الذي كان يبلغ من العمر 13 عامًا في ذلك الوقت، يشعر بالملل مع أصدقائه وقرروا اللعب بلعبة “دينغ دونغ ديتش”، وهي لعبة يتسلل خلالها المشاركون إلى المنازل ليقرعوا الأبواب أو يضغطوا على الأجراس ثم يهربون بسرعة.

في حين أن معظم المراهقين تعرضوا للتحذير، إلا أن بورغي طارد اثنين منهم في سيارته البورش، وسحب أحدهم إلى مرآب منزله. وفقًا للتهم، قام بورغي بتثبيت المراهق على الأرض وربط يديه خلف ظهره بحبل.

يواجه بورغي عدة تهم منها الاختطاف، الحبس القسري، الاعتداء، وتهديد القتل، بينما تواجه زوجته مارياما تهمًا تتعلق بالحبس القسري والاعتداء.

تم استجواب أحد المراهقين الأربعة المتورطين في الحادث من قبل محامي الدفاع، وكان بورغي حاضرًا أثناء الجلسة، يهز رأسه أحيانًا. خلال المحاكمة، من المتوقع أن يتم سماع شهادة العديد من الشهود، بما في ذلك أحد الجيران ومراهقين آخرين كانوا مشاركين في الواقعة.