توفي المغني وكاتب الأغاني الكيبيكي جان بيير فيرلاند عن عمر يناهز 89 عاما، تاركا وراءه إرثا موسيقيا هائلا.

ولد فيرلاند ونشأ في منطقة بلاتو مونت رويال في مونتريال، وكتب أكثر من 450 أغنية وأصدر حوالي 30 ألبومًا.

بدأت حياته المهنية في مكتب المذيعين في راديو كندا، حيث كان كاتب جدولة في أواخر الخمسينيات. وفي أوقات فراغه كان يكتب القصائد ويغني.

في عام 1961، فاز فيرلاند لأول مرة بمسابقة غنائية في البرنامج التلفزيوني Chansons sur Mesure. وبعد مرور عام، فازت أغنيته Feuilles de gui بالجائزة الكبرى في Gala International de la chanson في بروكسل.

في ذلك الوقت، كان مؤلفو الأغاني في مونتريال يكافحون من أجل إسماع أصواتهم.

افتتح فيرلاند وبعض زملائه ناديًا، Chez Bozo، في شارع Crescent في عام 1959 حيث يمكن للمغنيين الفرنسيين وكيبيك الحصول على استراحة كبيرة.

في أوائل الستينيات، مثل العديد من المغنيين وكتاب الأغاني في كيبيك، انتقل إلى باريس حيث مكث لمدة خمس سنوات وكتب العديد من الأغاني الناجحة.

في عام 1968، كتب Je reviens chez nous، والذي أكسبه جائزة Prix de l'Académie Charles-Cros.

تم إدخال كل من الأغنية ومؤلفها إلى قاعة مشاهير كتاب الأغاني الكنديين في عام 2007، إلى جانب TonVisage وLe Petit Roi وUn peu plus haut وun peu plus loin وثنائيه الشهير مع Ginette Reno T'es mon amour. إنها سيدتي.

أعادت اغنيه Je reviens chez nous فيرلاند إلى كيبيك، حيث كتب أعظم ما أبدع جان و قامت المغنية الفرنسية شارلوت غينسبورغ بتغطية إحدى أغاني الألبوم عام 2009.

في عام 2018، حصل جان على جائزة Polaris Heritage Award للجدارة الفنية.

وكتب رئيس الوزراء جاستن ترودو، على X، واصفاً فيرلاند بأنه "عملاق" الموسيقى الناطقة بالفرنسية.

وكتب ترودو: "لقد كتب وغنى الأغاني التي ستكون جزءًا من ثقافة كيبيك إلى الأبد". "وسوف نفتقده كثيرا."

وصف رئيس وزراء كيبيك فرانسوا ليغولت فيرلاند بأنه " اعظم من بنى الأغنية الكيبيكية الفرنسية"، مضيفًا أنه استمع إلى جان بشكل متكرر.

خلال الثمانينيات، عاد فيرلاند إلى جذوره في البث، مع محطة سولي على Télé-Québec وL'autobus du showbusiness على راديو كندا، لكنه استمر في إصدار الألبومات.

حصل الفنان على وسام كندا ضابطًا في عام 1996 وفارسًا من وسام كيبيك الوطني في عام 2003.

في عام 2006، أثناء التدريب على العرض النهائي في مركز بيل، أصيب بسكتة دماغية طفيفة. ومع ذلك، أكمل فيرلاند جولته بعد بضعة أشهر، وهي أولى حفلات الوداع العديدة التي سيقدمها لجمهوره.

أصدر بضعة ألبومات أخرى في السنوات التي تلت ذلك وأصبح مدربًا للنسخة الفرنسية من The Voice في عام 2013.

وفي عام 2015، احتفل بعيد ميلاده الثمانين مع أوركسترا مونتريال السيمفوني.